Historical corpus of the Mongolian language

öčil

Part of speech: noun 4 occurrences · 3 texts
No translation in the corpus dictionary yet.

Attested forms

öčil4

By script

Uighur-Mongolian2
Sino-Mongolian2

By century

13 c.2
17 c.2

Examples

  • DeedDQ1696 Letter of Dalai qan 1696, line 2: degedü yeke qaγan-u ölmi-yin gegen-e: bisirel-iyer öčikü inü: manu šajin-i bariγči nom-un qaγan kiged tan-u degedü yeke-yin čay-tur dalai blam-a-yi jalaγsan terigüten törö-e šajin nigedügsen-eče abun yeke örüsiyel-iyer j
  • DeedDQ1684 Letter of Dalai qan 1684, line 6: öčil bičig ayiladqu-yin beleg sirü quba erike, arban yisün büküli sayin čaγan čengme, nige baγ arban yisün büküli enggesge öngge-tei čengme nige baγ.
  • SH Secret History of the Mongols, line 892: činggis-qahan qulan-qadun-nu öčil jöbsiyejü mün üdür-iyer bö'et bolqan sori'asu qulan-qadun-nu öčil adali boldaju činggis-qahan qulan-qadun-ni soyurqaju ta'alaba