önggeten
Part of speech: noun
7 occurrences · 5 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
Examples
- AT Altan Tobči, line 148: yambar ele sayin-i üjekü kemelüge bi yaγun bolbasu šongqor anu tan-u kivad irgen-ü sülde irejü jiγasun (jaγasan) ajuqu bida qongγorad irgen erte edür-eče qari ulus-i ülü temečin qačar γou-a ökin-iyen qaγan boluγsan-dur
- Arg3 The Letter Of Ilkhan Argun To Philippe The King Of France, line 7: basa ali ber kelen nemen ilčin-iyer-iyen jigür-e aγulγan berenggud-un γajar-un tangsuγ-ud šingqud il-deb önggeten gürüs ögčü ilebesü ker be soyurqaquyi tngri-yin küčün qaγan-u suu medetügei kemen muskaril qorči-yi ilebei
- SH Secret History of the Mongols, line 161: onggirat irgen erte üdür-eče je'e-yin jisün ökin-ü önggeten ulus ülü temečet qačar qo'a ökid-i qahan boluqsan-a tanu qasaq tergen-tür unu'ulju qara bu'ura kölgejü qatara'ulju otču qatun sa'urin-tur qamtu sa'ūlumu ba
- Top The Mongolian Edict In The Topkapi Saray Museum (1453), line 2: jorin čimada önggeten doturtu törges soyurqaju ilebei.
- Bur. A Mongolian Version Of Twelve Deeds Of Buddha, line 426: dal-a modud-un emün-e nijiged erdini kib-iyer čimegtü jedküger talbiju jedküger dutum-dur agaru čindan terigüten čaγ čaγ-tur tüleküi küjis-i bariγsan tngri-yin ökid küji ayaγ-a barin bayiju tabun tümen tngri-yin ökid tng