Historical corpus of the Mongolian language

ötögüle-

Part of speech: verb en: to be at the head, be the senior 4 occurrences · 4 texts
3 of 4 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

ötöguleju3
ötögülejü1

By script

ʼPhags-pa3
Uighur-Mongolian1

By century

13 c.3
14 c.1

Examples

  • Buy8 The Edict of Buyantu Khan IX (1314), line 5: edu'e ber bö'esu uridanu jarliqun yosu'ar doyid erke'ud senšhingud aliba alba qubčiri ülu üjen tay šang law günu möriyer dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ge'en thiy šiw šin sen yen taw tay ʒung šhi hwen mun jang g
  • Mla The Edict of Mangala, Prince of Anxi (1276), line 6: edu'e ber bö'esu uridanu jarliqun yosu'ar cang tamqadača buši aliba alba qubčiri ülu üjen dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ge'en ping yang hwuda bugun yew mew γiw tu mew yü wang mewdur aqun giang jin žinu orana du
  • TumP5 The Edict of Khubilai Khan IV (1280/1292), line 5: edu'e ber bö'esu uridanu jarliqun yosu'ar aliba alba qubčiri ülu üjen dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ge'en ene li taw kem gaw jin žinu oro ti dem bolju šem siu lu si šü shi čöndur bugun senšhingudi ötöguleju atu
  • Qub1 Qubilai, line 3: činggis qan-u jrlγ-tur toyid erkegüd šingšingüd dašmad aliba alba γubčiri ülü üjen tngri-yi jalbariju bidan-a irüger ögün atuγai kemegsen jrlγ-un yosuγar ede šaolim janglau, bavši tanju, gü amju, šing an janglau, gim