Historical corpus of the Mongolian language

üjügür

Part of speech: noun 23 occurrences · 9 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
3 of 23 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

üjügür-e11
üjügür-tür3
üjügür3
üjügür-tü3
üjügür-i3

By script

Uighur-Mongolian23

By century

13 c.3
14 c.2
15 c.1
16 c.2
17 c.3

Examples

  • Hin The Mongolian Inscription In Memory Of Prince Hindü, line 39: qaγan ejen manu oron-i ene metü belgetei-e soyurqan küčü öggügsen jerge-yi inü ujaγur-ča üjügür-tür kürtele bičigüljü bii tas-tur čoγulγaγulqu šiltaγan kemebesü uruγšida düri dürsü bolγaju olan tüšimel-i qomuγaljaγulqu-y
  • Alx Alexander romance, line 95: či bürün teyin boluγsan üjügür öberiyen gemšijü bi bürün
  • AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 172: siltaγan qamuγ-i medegči üjegseger tegülder tusatu dalai blam-a kiged siluγun bodisatw-a altan qaγan bida büküi-ber eng urida simdaju čoγ-tu jes öngge-tü aγula-yin emün-e üjügür-e badm-a sambaw-a-yin emün-e-eče qotala bü
  • AT Altan Tobči, line 76: (saγuba) aγsan (saγuγsan) üjügür-e (γajar-un öndör-e) nigen edür boroγčin qarčaγai qara quru bariju idekü-yi üjejü γool daγari-tu γodoli segül-tü oroγ singqula-yin segül-ün kilγasu-bar urγalaju bariju asara-ba
  • BTO.IV , line 1: üjügür qijaγar ügei budungγui irgen-dür törüjü uqaγan ügei nöküd-tür törüjü učirayu ede arban qilinča-tu nigül-tü maγun üyiles üyiledügsen-ü küčüber eyimü maγun ači törüyü ene qilinčatu nigül-tü maγun üyiles yaγun-ača γa
  • HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 1675: begersen ügülerün teden-i čaq-a üjeküle miq-a čisun-i idekü uuγuqu ajiyam j-a bi gejü üsü-ben sirbeyilgejü qabar-un üjügür-i siralaγulju janun saγuba