Historical corpus of the Mongolian language

üje-

Part of speech: verb en: to see, to look ru: смотреть, видеть (!уточнить значение) 555 occurrences · 80 texts
24 of 555 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

üjejü158
üjen85
üjeged68
üjebesü55
üjegsen17
üjebei16
üjekü14
üjebe13
üje'esü13
üjey-e10
üjekü-yin8
üjesü8
üjegči7
üjeküi6
üjegseger6
üjetele6
üjedkün6
üjetügei5
üjeküi-e5
üjere4
üjeküle4
üjemüi4
üjeksen4
üjelüge3
üjesügei3
üjeba3
üjeyü3
üjetugei2
üjekün2
üjer-ün2
üjeküi-dür2
üjegsenigen1
üjegsen-in1
üje-lüge1
üjeküyin1
üjegsen-iyen1
üje-küi1
ujebesü1
üjeküčei1
üjebečü1
+ 4

By script

Uighur-Mongolian429
ʼPhags-pa62
Sino-Mongolian62
Clear script (Todo)2

By century

13 c.127
14 c.57
15 c.17
16 c.71
17 c.33
18 c.4
19 c.38

Examples

  • Seg The Edict of Següse (1303), line 3: čeri'udun noyadda čerig harana balaqadun daruqasda noyadda todqa'ula amasar saqiqun haran doyidun ötögusde yorčiqun yabuqun elčine jinggis qanu qanu sečen qanu edu'e qanu jarliqdur doyid erke'ud senšhingud cang tamqadaca
  • Kül1 The Edict of Prince Qaišan (1305), line 4: jinggis qanu ba ögedei qanu ba sečen qanu ba jarliqdur doyid erke'ud senšhingud aliba alba qubčiri ülu üjen dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ke'egdegsed aju'ui
  • Buy2 The Edict of Buyantu Khan II (1312), line 4: jinggis qanu ba öködei qanu ba sečen qanu ba öljeitu qanu ba külug qanu ba jarliqdur doyid erke'ud senšhingud aliba alba qubčiri ülu üjen dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ge'ekdegsed aju'ui
  • TumP17 The Edict of Buyantu Khan V (1313), line 4: jinggis qanu öködei qanu sečen qanu öljeitu qanu külug qanu ba jarliqdur doyid erke'ud senšhingud aliba alba qubčiri ülu üjen dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ge'ekdegsed aju'ui
  • Buy5 The Edict of Buyantu Khan VIII (1314), line 4: jinggis qanu öködei qanu sečen qanu öljeitu qanu külüg qanu ba jarliqdur doyid erke'ud senšhingud aliba alba qubčiri ülu üjen dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ke'egdegsen aju'ui
  • Buy7 The Edict of Buyantu Khan VII (1314), line 4: jinggis qanu öködei qanu sečen qanu öljeitu qanu külug qanu ba jarliqdur doyid erke'ud senšhingud aliba alba qubčiri ülu üjen dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ge'ekdegsed aju'ui