Historical corpus of the Mongolian language

ülde-

Part of speech: verb 26 occurrences · 6 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
9 of 26 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

üldejü17
üldegsen3
üldeged2
üldebei2
üldebesü1
üldekü1

By script

Uighur-Mongolian26

By century

13 c.1
14 c.1
16 c.2
19 c.9

Examples

  • AT Altan Tobči, line 229: qonoγ yabuju manaγar erte nigen olan sürüg aduγun-tur nigen keüked kümün gegün-i saγan büküi-tür jolγaju sirγ-a aγta-tan-i surabasu tere köbegün kümün ögüler-ün ene manaγar erte naran γarqui-yin urida sirγ-a aγta-tan nai
  • HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 1090: jaquy-a qaγan-i bariju küjügün-dür inu mönggün tamaγ-a daruju üldejü orkiba
  • BurLomb Chronicle of the Selenga Buryats by Lombo-Tseren, line 75: cöken ulus-un tayisu nertü noyan öber-ün jon-ača küčü-tei čerig quriyaju mingγ-a jirγuγan jarun qorin doluγan on-du kitad-tu irejü kitad-un soqor luji neretü qaγan-i üldejü em-e üri ed jögöri kitad ulus-tai-yi ejilen abq
  • Ail. Statements, line 2: dörben dörbeljin dalai γadan-a bürin ulus van ong ji taomu kümün kiged jin van tngri ming nigen belder deger-e tai ji jürüken ši ači ulajin aburi vun vuu tege ji jaγur-a naran sara suo jerge-yi jüg ki irgen orγan ötögü ö
  • Srn A Mongolian Version of Subhâṣitaratnanidhi, line 606: ger-tür baribasu ber ülü bayiγči γalaγun naγur-ača üldebesü ber orčin bui.
  • BurTob Chronicle of Tugultur Toboev, line 76: basa 1790 on tuqai-du jud turangq-a bolju qori buriyad-un mal-ud γarjalaju ügegüürged jarim-ud anu üldegsen amidu mal-iyan qanaju čisun-i iden tejiyel bolγaju yekede jobaqu-yin üy-e 1792 on-a yeke degedü ejen imperatarii