Historical corpus of the Mongolian language

čerig

Part of speech: noun en: soldier, troops, army 86 occurrences · 20 texts
14 of 86 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

čerig-i29
čerig-iyen20
čerig-iyer8
čerig-tü7
čerig-tei6
čerigun4
čerig-eče3
čerig-iyer-iyen3
cerig-i1
čerig-tür1
čerig-un1
čerig-te1
čerigtü1
čerigün1

By script

Uighur-Mongolian68
Sino-Mongolian8
Clear script (Todo)6
ʼPhags-pa4

By century

13 c.10
14 c.5
16 c.17
17 c.18
18 c.7
19 c.21

Examples

  • YisT3 The Edict of Yisüntemür Khan III (1328), line 1: gam gün min wan γu hwudur wan γu bolju tani medeju aliba alba qubčiri jam čerigun cang tamqayin üileši kuyičie'ulun atuqayi ke'en odzerrgel rgialmcana yeke ker'e jarliq tamqa ögbei
  • TogT5 The Edict of Toγontemür Khan VII (1362), line 5: aliba alba qubčiri jam čerigun cang tamqayin aqartamar ki'ed üilesi kuyiči'e'ulun atuqayi ke'en jarliq ögbei
  • AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 49: darui-dur baγuγad sača moγai jil-dür kitad-un dayidu dayitong qoyar öber jaγura-ban ebdereldüjü dayiming qaγan-u yeke čerig olan-iyar irejü dayitong qotai-yi egerejü bayiqui-yi sonosuγad sača narmai yeke ulus-iyan čerig
  • AT Altan Tobči, line 322: tümüjin toγoril-qaγan jiq-a-gambuu γurbaγula qamtudču tendeče ködeljü onan-u terigün botoqan-boγorči-ta kürbesü jamuq-a boljaγal γajar-a γurban edür urida kürjüküi jamuq-a ede tümüjin toγoril-qaγan jaγ-a-gambuu-tan-u čir
  • DeedEB1693 Letter of Erke Bagatur 1693, line 9: genete jangjun yeke čerig-iyer doγsirqan iregsen-dü olan qanilaqsan nöküd ese dasun dürbebei.
  • DeedLQ1716 Letter of Lazang qan 1716, line 1: ° delekei degedü amitan šasin-i amuγulang-iyar tedkügci ene γajar-un γucin γurban tngri-yin qan qurmusta amitan šasin-dur qoor-tai maγu yabudal-tu[=yabudaltu] asuri-yin cerig-i sayin üile-yin jaγun salaγ-a-tu[=salaγatu]