Historical corpus of the Mongolian language

čikin

Part of speech: noun 23 occurrences · 11 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
1 of 23 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

čikin13
čikin-dür3
čikin-ü3
čikin-eče2
čiki-ben1
čikin-du1

By script

Uighur-Mongolian19
Sino-Mongolian4

By century

13 c.6
14 c.2
15 c.1
16 c.4
19 c.1

Examples

  • AT Altan Tobči, line 498: köbegüd-tegen edür üjekü-yin nidün šöni sonosqu-yin čikin bolγayu kemen ger dotor-a tejiyebei
  • BTO.III , line 1: urida bey-e-yin gem inü üi tedüi ü quriyan ögülesügei erdem-ten ...čed ünen durabar egenče čikin ögčü sonosu... ijaγur ijaγur burtaγ-ača törügsen ömükei maγun-iyar törügsen ü... sü busud-un ügeyin gi ünen ariγun kemen se
  • HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 420: toluγai idebesü čikin-eče toluγ debisbesü jaqan deger-e saγum gele kemeged
  • SH Secret History of the Mongols, line 464: 138. hö'elün-eke merkid-ün nuntuq-ača oldaqsan güčü neretü kö'üken-i tayiči'ud-un dotora besüd-ün nuntuq-ača oldaqsan kököčü neretü kö'üken-i tatar-un nuntuq-ača oldaqsan sigiken-qutuqu neretü kö'üken-i jürkin-ü nuntuq-a
  • Turf. 8 A Poem About A Sin, line 3: eng urida beye-yin gem-i edüi tedüi quriyan ögülesügei erdem-ten sečed ünen durabar egenin čikin ögčü sonosudqun
  • Qqm1 The mongolian inscription from Qara Qorum, line 27: urida suu-tan degedüs altan bey-e kürügsen balaγasun ene metü čoγ-tu yeke süm-e ... ... suu-tu qaγan-u altan čikin-dür kürgegülüged sača jrlγ-iyar ... čing ünen γayiqamšiγ sayin-a eyimün yeke buyan-tu üyile-yi ker ögülej