Historical corpus of the Mongolian language

Examples

• TumP39 The Chü-yung-kuan Inscription of the Left (East) Wall (1345), line 2: öngge düri beye bodoyi tarqaqsan činartu üju'ur kijar urida qoyina dumda üge'u: ünen ari'ui jirqalangtu mongke bi ke'eku: hujaur bayiqsan d'edu nomun beyede mürgumui
• AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 2: mingγan gerel-ün čoγ-iyar badaraγči üjesküleng bey-e-tü maγad esru-a-yin egesig-iyer nom-i daγurisqaγči jarliγ-tu masi tonilqu-yin činar-tu amurliγsan gün narin sedkil-tü manglai ilaγuγsan ündüsün blam-a-nar-tur jalbarim
• Bod.16b Fragment of Bodhicaryāvatāra from Olon-Süme (OS I:8 verso), line 6: ali tere daγun sonosqu činar-tu tere bilig öngge bariqu ker bolqu.
• Bud. A Fragment From A Book Of Buddhist Teachings, line 1: agsobi včir yeke maγad bilig včir oγtorγui yeke činar berke degedü γurban včir γurban mandal včir činar-tu-da mörgün maγtamui.
• FrB2 Mañjusrînâ_asamgîti A Fragment Of Qutuγtu Manjusri-Yi:N Yeke Nere Üneker Ögü:Lekü, line 3: yeke asarqui činar-tu čaγlaši ügei yeke nigülesküi oyutan degedü yeke bilig-iyer yeke oyutu yeke mergen-iyer yeke arγ-a-tu yeke qubilγan-iyar böke küčütü yeke küčün-iyer yeke-de qurdun yeke qubilγan-iyar yekede aldaršiγs
• Tara (Col.) , line 2: tegünčilen iregsen abiyastan-i bolbasun bolγaqu-yin tula irejü nom-i delgeregülün amitan-i maγun-i gegejü buyandur uduridun üduridunsesig-ün örgesün-i tasulju bodi qutuγ jalan ünemleküi činar-tur kürgekü-yin tula sedkil