čoγtu
Part of speech: adjective
55 occurrences · 12 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
Examples
- AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 136: qamuγ burqan- nuγud-un gün narin quriyangγui tarni qamuγ degedü nom-un quriyangγui ür-e üsüg qamuγ amitan-i qarangγu-yi arilγaγči čoγ-tu naran γayiqamsiγ gün narin jirγuγan üsüg-ün činar toγolasi ügei buyu
- AT Altan Tobči, line 1020: baralduγsan üges-i minu bayilγadaγ bisiü bardam degerükei sedkil-i törögüldeg bisiü čiγulalaγsan üges-i mini čučaludaγ bisiü čuγlaγsan ene bey-e-yi man-i temečigülüdeg bisiü uliγ-tu maγu umdan darasun-i tebčibesü üge man
- Bod.17-20b Fragment of Bodhicaryāvatāra from Olon-Süme (17-end), line 26: öčügüken čoγ-tan amitan yeke čoγ-tu boltuγai.
- BcaTfn The Commentary Of Bodhicaryāvatāra By Čhos-Kyi ‘Od-Zer, line 3: öčügüken čoγ-tan amitan yeke čoγ-tu boltuγai.
- Bud. A Fragment From A Book Of Buddhist Teachings, line 4: yeke včir-un qan čaγlaši ügei čoγ-tu sanaγdaqu busu včir nom-un qoγosun činar tačiyangγui-yin činar ünen maγad kürügsen včir nomlaγči-da maγtan mörgümüi.
- MongGeneology Geneology of Mongols, line 30: гurban miyun čerig qošiγulju mordaγsan güši qaγan, baγatur qung tayiji, mergen jinong, šongγorjab baγatur tayiji dörben, ulaγan-u amdu-yin luujang čoγtu qaγan, uu-yin beri qaγan, čang-un čangba qaγan ene γurban-i doroyič