Historical corpus of the Mongolian language

šil

Part of speech: noun 11 occurrences · 7 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
11 of 11 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

sil5
silün2
silde2
sil-tei1
šilde1

By script

Uighur-Mongolian9
Sino-Mongolian2

By century

13 c.2
14 c.1
16 c.1
17 c.2
19 c.1

Examples

  • AT Altan Tobči, line 409: tekei ögüler-ün sineken irege <irge> , silün bolγaju manaγar büü medegülsü qonoγ-tur büü qojidaγulsu alaγčiγud qonid-i aduγulaju alam dügürgesü qonoγčiγud qonid-i aduγulaju qotan dügürgesü qoγolančir maγu bölügei bi qoni
  • DeedRRa Letter of Raireng, line 10: γadaγadu mongγol-un törü-yi jasaqu yabudal-un yamun-u tusalaγči tüsimel mongγo, ögeled-ün lubzang g'ombo arabdan tayiji-yin ayiladqaqu nigen bičig, rayirang siregetü nomun qan-u ayiladqaqu qoyar bičig-i sayid-un emün-e k
  • DeedCD1684 Letter of Ceveendorj, line 6: engke amuγulang-un qorin γurbaduγar on, ebül-ün dumdadu sar-a-yin qorin doluγan-a γadaγadu mongγol-un törü-yi jasaqu yabudal-un yamun-u tusalaγči tüsimel dandar, kürgejü iregsen-i orčiγuluγad, ebül-ün segül sar-a-yin sin
  • HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 456: tegün-ü qoyin-a uran čengküi qubilγan sečen qaγan-du sil suburγ-a kürgegsen-dür
  • BurLomb Chronicle of the Selenga Buryats by Lombo-Tseren, line 412: ene boγda ejin erkeü moji-du saγuγči buriyad tariyan-u üyiledbürin-dü erke sil-tei bolbaču ilangγuy-a mal-un üskeberi-ber aji türüdeg tula
  • SH Secret History of the Mongols, line 830: minqan minqalan ja'u ja'ulan harban harbalan baraju nayan kebte'ül dalan turqa'ut tende kesikten ilqaju oro'ulurun minqad-un ja'ud-un noyad-un kö'üd-i de'ü-ner-i ütü dürü-yin gü'ün-ü kö'üd-i de'ü-ner-i oro'ulurun erdemüt