šime
Part of speech: noun
4 occurrences · 4 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
4 of 4 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Examples
- AT Altan Tobči, line 8: tere čaγ-tur teden-ü dotora amtan-dur tačiyaγčid jarim-ud anu γajar-ača γaruγsan bal-un amtatu čaγan öngge-tü rasiyan-u sim-e nere-tü idegen-i idegsen-dür bey-e-yin gerel anu ügei boluγad qab qarangγui boluγsan-dur yerün
- QoÖrlög Qo-Örlög Chronicle, line 37: egün-eče qoyina, oyirad-un bayibaγas-un caγ-tu čaγan nom-un qaγan gedeg-i jalaju ireged, qutuγtu-yin bey-e čaγan toloγai todo üsüg-i jokiyaju jiγaγad nom oruγad nom-un udq-a činar, em dom eldeb erdem üjegüljü itegegdegse
- Bur. A Mongolian Version Of Twelve Deeds Of Buddha, line 100: tere čaγ-tur tegünče ber busu qun γalaγun terigüten ülü dongγudun terigüben daruju aqui kiged čegel naγud širgijü oi mod-ača nabčin čečeg ülü delgereged eldeb quγur-un čibqasun tasuraju bilir kenggerge qaγaraγad qamuγ kü
- BurYum Chronicle of Vandan Yumsunov, line 1653: γaγčakü γajarun šim-e yosutai aγsan-iyar angqan-ača qoyiši öršiyegdegsen karamoti čaγaja-nud-un küčüber γajar nituγ-ud-iyan čilüge-tei edlekü-yin erke-ben ülü aldaqu-yi kičiyel-tei aγsan kemen čiqula-bar baduγdudaγ bui