Historical corpus of the Mongolian language

γašiγun

Part of speech: adjective 21 occurrences · 4 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
4 of 21 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

γašiγun12
γasiγun4
γašiγun-i3
γašiγun-iyar1
γašiγun-dur1

By script

Uighur-Mongolian21

By century

17 c.1
19 c.1

Examples

  • AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 257: dayiming jönggen qatun ekilen degüner köbegüd ulus-tur inu darui-dur sedkil-i inu sergügen γasiγun inu qaridqaqu-yin tulada daki basa nigen jil-ün oγjum čaγan aγta-tu šang γarγaju öggün sedkil-i sergügekü-yin tula dayidu
  • AT Altan Tobči, line 187: tere üge-dür üjin eke ögülerün yegüči bütügei (yaγun-u tula) aq-a-nar degüü-ner yakin teyin kildümü ta següder-eče busu nökör ügei segül-eče öbere čöčige ügei tere tayičiγud aq-a degügi-yin γasiγun berke aju ken aburaqun
  • Bur. A Mongolian Version Of Twelve Deeds Of Buddha, line 95: arban daγaju yabuqu-yi ču yaγun ögületele qarin jiluγad sarati a γašiγun jobalang-ača tonilqui γayiqamšiγ arγ-a-yi erisügei kemen qariju qarši-dur-iyan orubai.
  • BurYum Chronicle of Vandan Yumsunov, line 1950: 7 mön arad-tur ebedčin bolqui-dur γajar-nud büri-dü γajarun qalaγun ba küyitün kiged γašiγun rašiyan-nar negegdejü teden-dür odču aγuqu ba