Historical corpus of the Mongolian language

γadaγatan

Part of speech: noun 3 occurrences · 2 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
2 of 3 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

γadaγ-a-tan1
γadaγatan1
qadaqatan1

By script

Uighur-Mongolian3

By century

13 c.1
17 c.2

Examples

  • AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 111: ordos tümen dörbeljin qota-yin sulang-tu γdaγ-a qaγalγas-iyar oki tümed-ün gegen qaγan čaγan qota-yin sulang-tu γadaγ-a-tan qaγalγas-iyar ončalaju qaračin yüngsiyebü-yin miyang qota-yin sulang-tu γadaγatan qaγalγas-iyar
  • Dun5 A Fragment From Dunhuang (B163:46), line 1: qaγan-u jrlγ-iyar qarajaširi-yin lingji............... čautauši.................. su........................ tar............ dotur-a bükü...... qota... bükü tan ayimaγ noyad ötegüs-e ongvuu-yin noyad tan-a tamγatan bičig