Historical corpus of the Mongolian language

γartu

Part of speech: adjective 4 occurrences · 4 texts
No translation in the corpus dictionary yet.

Attested forms

γartu4

By script

Uighur-Mongolian4

By century

17 c.4

Examples

  • AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 31: sečen tere učir-tur köbegün inu altan qaγan γunan nasutai singkei örlüg ebekei oyuγan-u γartu bülüge
  • DeedEB1691a Letter of Erke Bagatur 1691a, line 26: üren mini ügei boluγsan-du barud ilegejü nom kisü gejü sanabajigi, γartu mini yaγuman ügei-yin tulada qara toluγuyitan-i eke metü asaraju, qamuγ bügüde-yi toli metü todurqay-a ayiladju bayiqu-du.
  • DeedDQ1679a Letter of Dalai qan 1679a, line 3: engke amuγulang-un arban naimaduγar on, namur-un dumdadu sar-a-yin qorin yisün-e γadaγ-a-du mongγol-un törü-yi jasaqu yabudal-un yamun-u tusalaγči tüšimel bandi-yin kürgejü iregsen-i mön kü edür bičig-ün erkin tüsimel s
  • DeedEB1689a Letter of Erke Bagatur 1689a, line 25: üren mini ügei boluγsan-du, baruun tala ilegejü nom kisü gejü sanabačigi, γartu mini yaγuman ügeiyin tulada qara toluγayitan-i eke metü asaraju, qamuγ bügüde-yi toli metü todurqai-a ayiladju bayiqu-du γaiqamsiγtu degedü