Börte
Part of speech: proper name
21 occurrences · 4 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
21 of 21 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Examples
- AT Altan Tobči, line 152: tümüjin-eče inu nigen nasun (ilegü) eke-ečegen arban nasutu ajuqu börte neretei ajuqu šöni qonoju manaγarsi anu γuyibasu deyi-sečen ögülerün olan-ta γuyilγaju ögbesü degejiledekü čögöken-te γuyilγaju ögbesü doromjilaγdaq
- HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 66: ded inu sibaγuči odqan inu börte činu-a buyu
- SH Secret History of the Mongols, line 169: börte neretei söni qonoju manaqasi öki inu quyubasu dei-sečen ügülerün olon-ta-wū quyu'ulju ökbesü de'ejilekdegü čö'en-te-wū quyu'ulju ökbesü doromjilaqdaqu ökin gü'ün-nü jaya'an töreksen e'üten-tür ötölgü ügei ökin-iyen
- Sira Sir-a tuγuji, line 61: tere yeke ayan-ača baγuγad: yisün örlüg-üd ekilen: küčün-iyen öggügsed-e gün yeke čola kündü yeke yambu: yeke öglige-yi jerge-ber ni jaγun-u noyad mingγan-u noyad tümen-i noyad bolγan: bügüde-tür yeke qayir-a-tur: γaγča