Historical corpus of the Mongolian language

Gu:n

Part of speech: noun 3 occurrences · 2 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
3 of 3 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

günu2
gündur1

By script

ʼPhags-pa3

By century

14 c.3

Examples

  • Buy7 The Edict of Buyantu Khan VII (1314), line 5: edu'e ber bö'esu uridanu jarliqun yosu'ar aliba alba qubčiri ülu üjen dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ge'en jang dhiy ludur buku šen ing jü seng gündur aqu ti dem baw γwo hen jin γung gew tay šhi čin taw mingi ja
  • Buy8 The Edict of Buyantu Khan IX (1314), line 5: edu'e ber bö'esu uridanu jarliqun yosu'ar doyid erke'ud senšhingud aliba alba qubčiri ülu üjen tay šang law günu möriyer dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ge'en thiy šiw šin sen yen taw tay ʒung šhi hwen mun jang g
Part of speech: proper name 3 occurrences · 2 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
3 of 3 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

gun2
gün-nü1

By script

ʼPhags-pa2
Sino-Mongolian1

By century

13 c.1
14 c.2

Examples

  • TumP34 The Edict of Toγontemür Khan V (1345), line 5: edu'e ber bö'esu uridanu jarliqun yosu'ar aliba alba qubčiri ülu üjen šakiamuni burγani jalbariju hiru'er ögun atuqayi ke'en rcangdur bukun gun dg' čos gun gončoq bzangpoda qariyatan brin sgal sgor rinjinbi krogpa lungsg
  • SH Secret History of the Mongols, line 906: sübe'etei-ye basa činggis-qahan ügülerün čimayi ayala'ulurun bi üčügen čaq-tur qurban merkid-ün uduyit-ta burqan-qaldun-ni qurban-ta quči'ulju ayu'uldala'a bi teyimü öšten irgen-i edö'e basa aman kelen aldaju otču'ui urt