Historical corpus of the Mongolian language

Qan

Part of speech: proper name 3 occurrences · 3 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
3 of 3 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

qana1
q-an1
q-an-u1

By script

Uighur-Mongolian2
ʼPhags-pa1

By century

14 c.3

Examples

  • Seg The Edict of Següse (1303), line 3: čeri'udun noyadda čerig harana balaqadun daruqasda noyadda todqa'ula amasar saqiqun haran doyidun ötögusde yorčiqun yabuqun elčine jinggis qanu qanu sečen qanu edu'e qanu jarliqdur doyid erke'ud senšhingud cang tamqadaca
  • Qqm1 The mongolian inscription from Qara Qorum, line 15: adalidqabasu deger-eče dour-a öndür-eče boγuni-dur kürgeküi ger deger-eče usun-i kemekü dürbel mital ügegüi-e ulus quriγaγsan erten-ü sam γong uu di kemekün-i qoyidus ba q-an qorum-a saγuqu balaγasun orošiγuljuγu.
  • DocTfn14 Turfan letter, line 1: a ........................u ... siremün tai ui aqalaqu uiši ... tai ui aqalaqu uiši noyan-u oron ... daruγači biligtemür tan-a edüge en-e ...üg kürgegülüged q-an-u temeged abuγad odču ...a qoja-dača buyantemür-luγ-a bolu