Historical corpus of the Mongolian language

Qula-yi

Part of speech: unknown 2 occurrences · 2 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
2 of 2 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

qula-yi2

By script

Uighur-Mongolian1
Sino-Mongolian1

By century

13 c.1

Examples

  • AT Altan Tobči, line 571: jirγuγadai neretü ajuqu jebelekü ama čaγan qula-yi minu aman niruγun inu qarbuγsan-u tula jebe kemen nereyidčü jebeley-e čimayi kemen dergede minu yabuu kemen jarliγ bolba
  • SH Secret History of the Mongols, line 542: mün jebelegü aman čaqān qula-yi minu aman niru'u qarbuqsan-u tula jebe nereyitčü jebeleye imayi ke'en jebe nereyitčü dergede minu yabu ke'en jarliq bolba