Historical corpus of the Mongolian language

Examples

• AT Altan Tobči, line 478: ner-e-tü sitügen-e baγuγsan nutuγ-tur taγuliqui(bayilduqui)-tur nigen ničügün köbegüken-i gegegsen-i bidan-i (man-u) čirig-üd nutuγ-ača olju altan negemer dörbeljitü taji torγan bulγan-iyar dotarlaγsan elegebeči-tü köbeg
• DeedEB1682 Letter of Erke Bagatur 1682, line 6: časun-du abtaγsan kümün dulaγan γajar oluγsan metü jaq-a kümün-lüge tüsin bayitala čaγaji jasaγ ülü medekü keseg yadaγu ulus aduγu abuγsan-i gemsin tölüküin tula qabiy-a ügei kümün erdeni qosiγuči-yin idegsen kümün ba
• DeedG1645 Letter of Güüshi 1645, line 25: čaγan lam-a namur-un dumdadu sara-yin qorin tabun-a, qutuγ-tan nar-un ergügsen, güsi qaγan-i ergügsen bičig abči irebe.
• BurLomb Chronicle of the Selenga Buryats by Lombo-Tseren, line 161: nilq-a üris-iyen ölügei-tei-ni γulumta deger-e amidui orkiju čidal-un jerge-ber bui yaγumas-iyan abči juγduji urida qoyin-a irejü bayiγal-un ene bey-e selengge-yin buriyad neričuu qamniγan colutu arban tabun ečige bolun
• DocQqt14 (Rybatzki), Doc. G 108 (Kara) Qara-qoto, line 1: .....................basu ...γan-da ang...... ..................... sedkibesü ečige eke-eče önečin ..................... tuqan ene ba γajar-a eyin ..................... ötögü eke-yi minü jobaqu ......... amuγulγan kemen
• Sira Sir-a tuγuji, line 122: tedüi yüge yeke boluγsan qoyina-ban: qaγan-ača nangjin neretü qotan-ača alba abči iresü geji očiγad: nayan tümen-luγ-a boljaju ireged: qasaγ tergen-tür tegejü: iregsen čerig dayilaju qaγan qasbuu tamaγai qančuyilan qatun