aduγun
Part of speech: noun
19 occurrences · 6 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
1 of 19 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Attested forms
| aduγun | 11 |
| aduγun-a | 3 |
| aduγun-i | 3 |
| aduγun-tur | 1 |
| aduγun-iyar | 1 |
By script
By century
Examples
- AT Altan Tobči, line 229: qonoγ yabuju manaγar erte nigen olan sürüg aduγun-tur nigen keüked kümün gegün-i saγan büküi-tür jolγaju sirγ-a aγta-tan-i surabasu tere köbegün kümün ögüler-ün ene manaγar erte naran γarqui-yin urida sirγ-a aγta-tan nai
- Bod.17-20b Fragment of Bodhicaryāvatāra from Olon-Süme (17-end), line 45: ariγun širaγun jaγun aduγun-iyar jučaγaqui bar γajar qaγaluγči tngri luus γajar-un ejen-dür beledüyü.
- DeedDB1682 Letter of Dalai Bagatur, line 8: baγatur erke jinong-du neyilegülüged bökün-i ilegey-e geji bayitala baγatur erke jinong bökün kiged ordus-ača abuγsan aduγun-i učir-i qaγan-u gegen-dü jöb-iyen ayiladqanai bi kemegsen-i tula bide čü qariγu ese ilegeg
- HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 2040: alčuudai-yi aduγun-a qolba-ju yabuqui-dur alčuudai kelebe
- Jig The mongolian inscription in memory of Jigüntei, line 5: jigüntei bürün morid, üked, qonid, aduγun-a jeber büküiber sayin kümün manaγulsun bolγan tüšijü ebesün usun daγan aduγun-i belčigejü es-e ber joγsaγulbasu ende tende ülü butaran kedün tümed-te kürtele öskegülügsen ajuγu.
- Cal9 The Calendar-Divination Fragments, line 4: ... quda bolilčabasu qurimlabasu egüdbesü jasabasu široγai ködölgebesü tulγ-a ... niruγun modun ergübesü uγur tegirmen orašiγulbasu degel edkebesü ... aduγun tejigebesü nemebesü joqiqu.