ai-
Part of speech: verb
27 occurrences · 7 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
Examples
- Alx Alexander romance, line 50: basa kü noyad-turiyan quriyaju ey-e eyetürün ai nöked minü noyad sonosču aγtun
- AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 119: deger-e tngri-yin jayaγ-a-bar törögsen delekei dakin-u ejen boγda altan sečen qaγan degedü phagsba lam-a sečen qaγan qoyar-un bayiγuluγsan tengsel ügei nom-un šasin-i törö-yi sanaju bür-ün edür ülü umartan söni ülü umtan
- AT Altan Tobči, line 367: tümüjin jamuq-a qoyar qamtu tergen-ü urida yabuju ayisur-un (oduγad) jamuq-a ögüler-ün tümüjin anda aγula siqam baγuy-a aduγučin-u bidan-u γal čoγ-a kürtügei ai jöb üü γool siqam baγuy-a qoničin qurγačin bidan-u qoγolar-
- HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 269: ögelen eke ai köbegün mini erte alan eke-yin tabun köbegün metü ker ügülem
- SH Secret History of the Mongols, line 733: či čimar-un yosun-tur elčin ile ilerün qulbari-quri idürgen qoyar-i ile qoyar-i ese ile'esü nököji-yi ile ke'ejü ile'esü 178. ede üges-tür ong-qan ügülerün ai soyiluq kö'ün-eče-'en qaqačaqu-yū törö-deče qaqačaba
- QQot4 A fragment from Qara qoto (Doc. G 110), line 2: ögülegsen üge-yi anu üge... sonosču ... öčibesü soyurqaju ai öčüken boγorču minu kemeged manaγarši ödür inü ... boγorču noyan-i uribasu uridu öglige-deče qoyar qubi nemen öglige öggüged ... ... ünen üge-tü ögületele čing