Historical corpus of the Mongolian language

amtan

Part of speech: noun 5 occurrences · 4 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
1 of 5 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

amtan3
amtan-dur1
amtan-a1

By script

Uighur-Mongolian5

By century

13 c.2
14 c.1

Examples

  • Xj A Mongolian Version Of Hsiao-Ching, line 162: /.........................../ kungvuši ögüler-ün taqimdaγu köbegün ečige eke-yügen süyidbesü /........./ uyilaqui-dur jasadaγlaju ülü uyilan /........./ törüleküi-dür möšiyekü čirai-ban ülü edügülün /........./ ögüleküi-
  • AT Altan Tobči, line 8: tere čaγ-tur teden-ü dotora amtan-dur tačiyaγčid jarim-ud anu γajar-ača γaruγsan bal-un amtatu čaγan öngge-tü rasiyan-u sim-e nere-tü idegen-i idegsen-dür bey-e-yin gerel anu ügei boluγad qab qarangγui boluγsan-dur yerün
  • Srn A Mongolian Version of Subhâṣitaratnanidhi, line 76: bolbasun jimis idege üdügüi-e böged öngge-ber kü amtan inu uqaγdan bui.
  • Bur. A Mongolian Version Of Twelve Deeds Of Buddha, line 45: adalidqabasu čaγuraγulči-yin orčiγulqui kürdün metü degedü sayin öngge daγun kiged ünür, amtan tegünčilen kürteküi jirγalang-iyar nasu/da/ jirγaγad görügeči-yin tour-tur toruγsan bičin metü maγui čaγ-un qoriγ-a-da maγad