Historical corpus of the Mongolian language

Examples

• Xj A Mongolian Version Of Hsiao-Ching, line 115: /......................../ degedüs-i amuγulsu irgen-i jasasu kemebesü törüber yabuqui-ača sayin ügei.
• AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 114: kitad mongγol-un yeke törö-yi neyilegülbe kemen dayiming qaγan kkir ügei qoyar yeke ulus-i amuγulba kemejü ačilan kičiyejü yabuγsan-u tula gölüge-tü jiqui +<tayisi>+ čola sira bičig soyurqabai
• AT Altan Tobči, line 1342: j-a namayi-yi teski (-yi ala) nököd-i minu asar-a kemejükü činggis-qaγan jarliγ bolurun jöb bui kemeged olan-i qauli bolγay-a ene büküi-tür bidan-u nököd mani mön qoyina eyin kim teki (qarin) surγaγuli boltuγai kemeged
• Turf. 12 , line 5: šimnus diyan-i ......... yirtinčü-dür törüküi-eče angγida töridküi amuγulqu ta bürün.
• Bur. A Mongolian Version Of Twelve Deeds Of Buddha, line 329: basa bey-e sedkil-iyen küseküi jirγalang-ača aγlaγ bolγaγad küseküi jirγalang-i küseküi ber ügei taγalaqui ber ügei, sedkiküi ber ügei-iyer jobalang-i jobalang ülü kemen qataγujiju qutuγtan-u mör-i erigči sürčigdeküi sür
• Tyr Tyr Trilingual Stele (1413), Mongolian text, line 8: ... bičigečin tegüs jirγalang-tu γajar-un irgen bügüde-yi amuγulba kemen kümüd tutum tngri-teče naran urγuγsan metü bayasulčamu basa jaγun ülegü kümün aγuljan odbasu tede kümün kürbesü yeke čola tamγ-a degel bös čau süke