Historical corpus of the Mongolian language

angq-a

Part of speech: adjective 20 occurrences · 12 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
7 of 20 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

angq-a13
angqa4
angqatu1
angqa-dur1
angq-a-u1

By script

Uighur-Mongolian17
Sino-Mongolian3

By century

13 c.4
14 c.6
16 c.1
17 c.2
19 c.3

Examples

  • Zha The mongolian inscription of Chang Ying-Jüi, line 33: tegü:be:r dai jang gung-... juu imayi soyurqaju angq-a türü:n ger-ün köbegü:d duu sunggon vuu-yi:n sunggon bolγan tüšibe:sü ga yi daivu sangon-iya:r sön ögtejügü:.
  • Hin The Mongolian Inscription In Memory Of Prince Hindü, line 18: qoyin-a iduγ-qud deger-e aγuljan γarču irebesü mön ataibuq-a aγruγ-iyan abuγad daγan ireküi-dür jobalang-ud-i ülü talγan jaγur-a berke čöl-nügüd-i tuγuluγad yungjang-dur kürbesü γajar usun-u nayir joqis-tu amun künesün
  • Xj A Mongolian Version Of Hsiao-Ching, line 6: emigejü qayiralaju es-e ebdegülbesü taqimdaγu bolqu-yin angq-a . uridu üyile büyü.
  • Alx Alexander romance, line 116: angqa urida mingγan narid ökidi mingγan kü altan abdur dügüreng tana, subud, altan kijü ergülüdkün
  • AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 222: ay-a teyin-ber bögesü burqan-u qutuγ-i olquy-a dota mör ariγun tengsel ügei niγuča tarni wčir-tu kölgen bülüge kemegsen-dür altan qaγan öčijü erte phagsba lam-a manu degedü sečen qaγan-dur aldarsiγsan key-e wčir-a-yin ma
  • AT Altan Tobči, line 360: angq-a urida anda bolulčar-un tümüjin arban nigen nasutai büküi-tür jamuq-a γuralduγ šaγai tümüjin-e ögčü tümüjin-ü činggel-tür-tü (naγadun-tur anu) šaγai-bar anda bolulčaju onan-u mösün-tür šaγalčaqui-tur tende anda kem