Historical corpus of the Mongolian language

arγ-a

Part of speech: noun 109 occurrences · 24 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
13 of 109 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

arγ-a61
arγ-a-bar18
arγ-a-yi9
arγabar5
arγ-a-dur3
arqa-ča3
arγ-a-ban2
arγa-bar1
arγača1
arγ-a-yin1
arγ-a-dača1
arγ-a-ača1
arqa-bar1
arγ-a-du1
arγa-yi1

By script

Uighur-Mongolian103
Sino-Mongolian4
Clear script (Todo)2

By century

13 c.23
14 c.4
15 c.1
16 c.6
17 c.11
18 c.4
19 c.37

Examples

  • Zha The mongolian inscription of Chang Ying-Jüi, line 34: ten-li terigü:n on-dur jayaγa:tu qaγa:n yeke or-a saγu:ju luu ong-a asaγu:qui ilčin ile:gsen-dür jegü:n etege:d-ün samaγu:ralduγsad čerigü:d ker-be ilčin-dür qour ada kürgekügü: keme:n sedkijü tede ilčin-i jütung buljim
  • AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 17: erten-ü erten-ü degedü boγda-yin ülü umartan edüge-yi maγui ongliγud uyiγud-un arγ-a-dur ülü oron erdeni metü köbegün-iyen nigen nasutai-ača sakin erke-tü möngke tngri ečige-degen öčijü jalbarin čibel-tü maγu sedkil-ten-
  • AT Altan Tobči, line 661: naiman siraγ-a morin-i nekeküi-tür naran-i giltuskijü γarqui čaγ-tur učiraju nasun büri küčü-ben öggögsen naqu-bayan-u köbegün sayin külüg boγorči minu ayil jaγura yabuqui-tur alaγ biraγu metü aγasitu alalčaqui dayisun-
  • BcaTfn The Commentary Of Bodhicaryāvatāra By Čhos-Kyi ‘Od-Zer, line 99: nögüge öber-ün tulada irügeküi-dür uran arγ-a-yin tulada irügeküi uran arγ-a-dača boluγsan-u tulada irügeküi qoyar-ača uridu ene büyü.
  • DeedEB1691a Letter of Erke Bagatur 1691a, line 3: delekei dakin-u eseru-a degedü manjusiri-yin qubilγan tegüs auγ-a küčütü, tengsel ügei γaiyiqamsiγ-tu ejen-i ölmiyin dergede ayiladqaba, ene nasun-i jirγaqu jobaqu učir-i degedü ejen-i gegen-e ayiladqaγsan-ača inaγsi sed
  • DeedAB Letter of Aci bagatur, line 4: aq-a degü ner[=degüü na r] mini ači baγatur namai[=na mayi] γaγčaγa r gēd küčirken[== küčürken] maγuraγulju ügei bolqu-yin arγ-a kigseger bayin-a: erte takiy-a ji l-dü köke naγu r-u n čiγulγan-du barim getele[=getel-e] b