aruγ
Part of speech: noun
8 occurrences · 6 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
Examples
- Ar The mongolian inscription of prince Aruγ, line 3: tngri-yi:n küčün-dür qaγa:n-u suu-dur aruγ ün-nam ong üge manu bi ene γajar-tur kürčü irejü nigen ber sayi:n üyi:le es-e üyi:ledbei.
- Sar The Birch-Bark Letter From Golden Horde, line 25: ebčigün-ü činü üsüken egüdmel altan bolγasu ailun tedüi tejiyesügei... aruγ-un tedüi altaqan degdeküi čaγ-turiyan eke elbür eke-düriyen teyin kemen juγu.
- Qoshud Geneology of Khosuds, line 15: qabatu qasar-un uγ, böke belgütei-yin uγ, aruγ temür-ün uγ, očini baγatur-un uγ, šir-a tayiši-yin uγ, ede dörben degüü doluγan ači-yin uγ, egün-i qara qorčin, öber döčin yisun qošiγun basa baqar, qoqon, badaγšan, yarkiye
- Sira Sir-a tuγuji, line 160: tayiji aruγtai tayisi či öljei-tü γov-a beyiji ajai tayiji-i γurbaγula mordaju jilaman qan-a dörben oyirad-i dobtulju olja bolγan abču iregsen-tür: batula čingsan-yin köbegün baγamu-yi bariju iregsen-tür: ajai tayiji ege
- Srn A Mongolian Version of Subhâṣitaratnanidhi, line 646: toti kelelekü-yin tulada aruγ-tur qaγaγdajuγui
- Bur. A Mongolian Version Of Twelve Deeds Of Buddha, line 159: bayasqulang kerkin törümüi kemen tngri-ner-e tere metü duradqaγdaju bodistv teyin qatud-un ayimaγ-i üjebesü jarim-ud anu degel ügei ničügün, jarim-ud anu üsün aldaraju sabsuyiqun jarim-ud anu čimeg ügei anjarqun jarim-ud