ayultu
Part of speech: adjective
11 occurrences · 5 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
4 of 11 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Attested forms
| ayultu | 6 |
| ayul-tu | 4 |
| ayultu-ača | 1 |
By script
By century
Examples
- Zha The mongolian inscription of Chang Ying-Jüi, line 70: tere metü ayul-tu ükül-e:če ejen-üge:n aburasu keme:n sedkijü munda ...öbe:r-iye:n bariγdaγu:lju širqaγdaba:su ber ildün arγaba:r joqiya:ju γarčuqui.
- Bod.17-20b Fragment of Bodhicaryāvatāra from Olon-Süme (17-end), line 22: mör üge-gün ayul-tu aγlaqui terigüten-dür itegel ügegü ötegü köbegüked umtaran soγtan tengčirügsed-i tengri ner saqiqui boltuγai.
- HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 238: qurimlaju saγuqui üjejü ayultu ulus bülüge
- Srn A Mongolian Version of Subhâṣitaratnanidhi, line 275: nöküčebesü dayisun-ača ber nökür ayultu meses-i dayisun-u γar-tur oγoruyu.
- Bur. A Mongolian Version Of Twelve Deeds Of Buddha, line 90: yisün kegeli-ben naridču genügči ene yaγun bui kemen asaγbasu sarati ögüler-ün erketen-ü küčün šintaraju ebedküi qadqulaqui-bar jobaγuldaju erklig qaγan-u jüg-tür jüglegsen ebedčin kemegdekü ene büi kemen ögülebesü bodis