bügüdeger

Part of speech: adjective 104 occurrences · 24 texts

No translation in the corpus dictionary yet.

7 of 104 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Uighur-Mongolian99

Clear script (Todo)5

13 c.3

14 c.4

15 c.1

16 c.11

17 c.36

18 c.12

19 c.9

Hin The Mongolian Inscription In Memory Of Prince Hindü, line 46: čegejiben nimdu γaγča oron-u küčü öggügsen-iyer jöb inü kündü qamuγ bügüdeger neres-iyen bičigülbei.
AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 113: tere čiγulγan degere kitad mongγol-un yeke baγ-a noyad bügüdeger degedü boγda altan qaγan-u jarliγ-un yosuγar joban yabuju tayibing yeke törö-yi toγtaγaju dayičing ejei-yi ačiraba kemejü darqan sigülengge-tü üijeng jayis
AT Altan Tobči, line 257: tendeče qariju ede üges-i eke-te ögülejü bügüdeger bayasulčabai
BcaTfn The Commentary Of Bodhicaryāvatāra By Čhos-Kyi ‘Od-Zer, line 21: jaγun tabin doluγan bodistv-nar bügüdeger öber-ün erdem-üd-iyer-iyen sedkis-i čimejü saγuqun boltuγai.
DeedJB1701 Letter of Jasi bagatur, line 4: qosiγun-i[=qosiγun-u] ejen dusk'ar-tan jarliγ-iyar man-i[=man-u] köke naγur-tu ireged γay iqamsiγ-tu qaγan-i jarl iγ jakiy-a-gi[ =jakiy-a-yi]: čiγulγan kijü man-i qamuγ-tu todurqai sayiqan niγta kelegsen-dü bida bügüdege
DeedAB Letter of Aci bagatur, line 6: namai urbaji gēd: bariy-a getele[=getel-e] arγalaji[=arγalaju] γarba: tegün-ü qoyina luu jil-dü bügüdeger jöbsiy-e-jü[=jöbsi yejü] ači baγatur namai ali bu ruγu bolqu-yin arγ-a geji čiγulγan-u jar ese keleged čiγulγan-du