Historical corpus of the Mongolian language

bürel-

Part of speech: verb 6 occurrences · 4 texts
No translation in the corpus dictionary yet.

Attested forms

büreltele3
buralun2
bürelüyü1

By script

Uighur-Mongolian4
Sino-Mongolian2

By century

13 c.4
14 c.1

Examples

  • Xj A Mongolian Version Of Hsiao-Ching, line 100: /....../ /............/ deger-e bolju erkeben jiγabasu bürelüyü.
  • AT Altan Tobči, line 294: ese kü kemelügei üü bi edüge tere ügen-tür-iyen kürčü bulγan daqu-yin činu qariγu bügüde merged-i büreltele aγulju börte-üjin-i činu nekegüljü ögsü qara bulγan daqu-yin činu qariγu qamuγ merged-i qaltačiju qatun börte-yi
  • SH Secret History of the Mongols, line 310: tere üge-yin qari'u to'oril ong-qan ügülerün bi nidöni čimada ese-'ü ügülele'e buluqan daqu nada abčirarun ečige-yin čaq-un anda ke'eldüksen ečige metü buyu je ke'en emüsgekde'esü tende bi ügülerün buluqan daqu-yin qari'
  • Srn A Mongolian Version of Subhâṣitaratnanidhi, line 786: eldeb jaγun üyiles-i tuγurbiju γaγča üyile-yi ber ečülgen yadaγči olangkin oraγu kümün balγad-un jaγuraki kögšin noqai metü nasu buralun yabumui.