Historical corpus of the Mongolian language

bürgüd

Part of speech: noun 10 occurrences · 6 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
1 of 10 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

bürgüd9
bürgüd-eče1

By script

Uighur-Mongolian10

By century

16 c.4
17 c.1
19 c.4

Examples

  • AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 108: ösiy-e-tü dayisun-i üjebesü ölösügsen bürgüd metü dobtulun yabuγči öbči quyaγlaγad aγta temegen degere bisiγun-a qarayiju unuγči ülemji boγda altan qaγan ečege-yügen qataγu berke üiles-i bütügegči ünen joriγ-tu qataγu ye
  • AT Altan Tobči, line 1216: eke medejü tere sedkil-iyer ödter tüliγsan yosun teyimü bölüge qasar ejen dayijin dutaγaqui-tur ulus-un ejen jarliγ bolurun sübegedei-baγatur-i nekegülküi-tür erte manaγar ögülerün aγta-yin terigün γarču ireküi-tür adal
  • HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 379: ölüsügsen bars öyerkegsen bürgüd metü duγulin dobtulun yabu
  • Sira Sir-a tuγuji, line 393: činggis qaγan-u nige degüü anu menggilün qatun-eče törügsen: büke belgedei-yin üre-yin üre bürgüd noyan: tegün-ü köbegün nom tarni nomtu buyantu::
  • BurTob Chronicle of Tugultur Toboev, line 25: oyiqan kemekü oltiruγ-iyar nutuγlaju bayiralabai tere sidar bayiγal mürün-ü urida qoyitu eteged-iyer urida-yin bayidaγ buriyad kemekü bui tula teden-i daγuriyaju oros ulus-un nereyidegsen iyer qori-yin arban nigen omuγ-u
  • BurYum Chronicle of Vandan Yumsunov, line 143: teden doturača nigen terigüü bayan-u ökin-i bürgüd šibaγun daγulin abuγsan iyar