Historical corpus of the Mongolian language

balaqasun

Part of speech: noun en: town, city 18 occurrences · 10 texts
18 of 18 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

balaγasun-u4
balaγasun-dur3
balaqasun-tur3
balaqasun-u2
balaγasun-a2
balaqasuna1
balaγasun-i1
balaqasun-ača1
balaqasun-i1

By script

Uighur-Mongolian10
Sino-Mongolian7
ʼPhags-pa1

By century

13 c.9
14 c.7
16 c.1

Examples

  • Buy5 The Edict of Buyantu Khan VIII (1314), line 5: edu'e ber bö'esu uridanu jarliqun yosu'ar aliba alba qubčiri ülu üjen dengriyi jalbariju hiru'er ögun atuqayi ke'en čaqan balaqasuna qariyatan wen šhi hwene bukun kay hwa zhi sümedur aqun tung ʒi ing ben tay šhi giang jü
  • Abu2 The Edict Of Abū Sa‘īd (1325), line 2: ardabil irgen-ü nayibud mutasaribud bičigečin-e barur balaγasun-u irayis kaiquvas-a olan iraiyad aran-a egünü urida ter-e balaγasun-u mal qanun-u yosuγar jaγun γučin jirγuγan altad jarim bülege.
  • Dun6 A Fragment From Dunhuang (464:58), line 1: -ün činadu qijaγar-a kürügsen -e mörgümü bi eyin kemen sonusuγsan minu nigen čaγ-tur ilajü tegüs nögčigsen rajagriqa... balaγasun-u
  • Jib. The Edict Of Jibe Temür, line 1: möngke tngri-yin küčündür qaγan-u suu-dur jibe temür üge manu irgen-ü noyad-ta balaγad-un daruγas-da noyad-ta yorčiqun yabuqun ilčin-e čerigüd-ün noyad-ta čerig aran-a uridan-u ber jrlγ-tur edüge ber qaγan-u jrlγ-tur toy
  • SH Secret History of the Mongols, line 949: sigi-qutuqu ügülerün minu metü oroču de'ü sača'u denggečen qubi ker abqu soyurqa'asu siro'ai yo'urqatu balaqasun-ača ökgü-yi qahan-nu soyurqal medetügei ke'en öčijü'ü
  • FrB6 A Poem About Destiny, line 6: qarasču ed-i es-e ögbesü qamuγ birid-ün aqu γajar qabili balaγasun-dur törüjü qatangγui jobalang-ud üjen büi.