baraldu-
Part of speech: verb
11 occurrences · 3 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
3 of 11 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Attested forms
| baralduju | 7 |
| baralduγsan | 2 |
| baralduγad | 1 |
| baralduba | 1 |
By script
By century
Examples
- AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 116: čaγlasi ügei altan qaγan ekilen γurban tümen-ü noyad čaγajilaju kitad mongγol-un törö-yi keleldüjü baralduγad čaγ ügei yeke šang qudal-du duralaγsan-iyan abuγad čaγan qonin jil-e kkir naγur-un umara egüden čol neretü γaj
- AT Altan Tobči, line 718: erte edür-eče tatar irgen ečiges ebüges-i bidan-u baraγsan bölüge ečiges ebüges-ün ösil ösijü kisal kisaju čigün-tür ülijü kiduju alaju öggöy-e ülidtele kiday-a ülegsed-i boγoliduy-a jüg jüg qubiyalduy-a kemen ey-e baral
- SH Secret History of the Mongols, line 395: qatqulduqui üdür qala činu busi bolqa'asu qari siri-deče qatun eme-deče manu qaqača'ulju qara teri'ü manu qajar kösör-tür gejü ot engke üdür eye činu ebde'esü eres harad-ača eme kö'üd-eče manu hiriče'üljü eje ügei qajar