bey-e

Part of speech: noun 409 occurrences · 79 texts

No translation in the corpus dictionary yet.

11 of 409 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Uighur-Mongolian379

Sino-Mongolian23

ʼPhags-pa4

Clear script (Todo)3

13 c.64

14 c.24

15 c.13

16 c.40

17 c.80

18 c.9

19 c.47

TumP39 The Chü-yung-kuan Inscription of the Left (East) Wall (1345), line 2: öngge düri beye bodoyi tarqaqsan činartu üju'ur kijar urida qoyina dumda üge'u: ünen ari'ui jirqalangtu mongke bi ke'eku: hujaur bayiqsan d'edu nomun beyede mürgumui
Ist A Fragment from Istanbul, line 1: qubulayi qanu jarliq bolurun ta uru'ut minu mona qoyina ulus irgeni quriyabasu gesu beyeyi anu quriyatala setgili anu quriyabasu setgili anu quriyača beyas anu qa e'utqun
Zha The mongolian inscription of Chang Ying-Jüi, line 16: način noyan γurban on ebečiye:be:sü ying sui beyenggedün em budaγa: sölegen joqiya:n idegü:lün bosqui-dur saγu:qui-dur γada: γarqui-dur tedküjü söni qonuqui-dur bey-e-yi inü darun barilan jöge:n qalaγu:n-u čaγ-tur nimla
Hin The Mongolian Inscription In Memory Of Prince Hindü, line 7: möngke tngri-yin ibegeliber yeke mongγol ulus-un qan-i narbai-yi nigedkegülün jayaγdaγsabar delekei-yin ejen činggis qaγan tngri-yin joriγ-i daγan ümedü γajar-ača yeke üyile-yi bütügen altan beyeber ulus qamun ayalan ya
Xj A Mongolian Version Of Hsiao-Ching, line 5: /............................../ /....../ bey-e belder üsün mariyan bolju ečige eke-eče törügüldebei.
AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 13: qari dayisun küčün bolju dayidu qota-yi tomuγalaγsan čaγ-tur qaγan-u bey-e qasbuu tamaγ-a terigüten-i qadquldun öggülčejü γarγabai oyiradun buq-a tumar čingsang