Historical corpus of the Mongolian language

dorun-a

Part of speech: adjective 44 occurrences · 10 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
2 of 44 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

doruna35
dorun-a7
dorün-a1
doruna-ača1

By script

Uighur-Mongolian44

By century

13 c.1
14 c.3
15 c.3
16 c.4
17 c.1
19 c.27

Examples

  • Xj A Mongolian Version Of Hsiao-Ching, line 155: /.......................................... / mauši bičig-tür örün-e-eče dorun-a = dörün-e . kürtele emün-eče ümer-e kürtele bayasulčaγad daγan daγuriyan ülü sedkigčin ügei büi j-e kemejügü.
  • Arj. I Praise of 35 Burhan, line 14: ... ümere doruna gegen gereltei yirtinčü-yin ulus-tur oγuγata tende saran erdini-tü čayibar noγuγan önggetü ... ügei baraγun-iyar erdini kiged urtuda jegün-iyer sara bariγsan-a mörgümü
  • DeedRRa Letter of Raireng, line 3: sakya-yin qaγan-u ordu qarsi-yin küriy-e qubilγan-u süm-e-eče barin, dorün-a jüg-ün dalai-yin kijaγar ečüs-i inaγungki γajar-tur aγči yerüngkei törülkiten kiged ilangγuy-a γadaγatuki [= γadaγaduki] doturuki[=doturaki] wa
  • HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 39: maq-a samadi qaγan-u altan uruγ ača dorun-a časutu-yin bel-dür delgeregsen inu eyin buyu
  • Sira Sir-a tuγuji, line 35: aman oruγsan qoyina bi yaγun köbegün bui kemen asaγabasu: tere tejiyegči ebügen uridu siltaγan-i bürin ögülegsen-tür sočiγsan metü bolun doruna jüg-ün časutu orun-a odču yarlung-un erketü tala-tur: qoyar bombo kümün jolγ
  • Ail. Statements, line 20: doyan ui jiqui tongji tuquči köbegün saqata öčimü büi bi-yin ečige arban qoyar sara arban jirγuγan aran belen dorun-a qijaγar γadan-a abuju ujaγur jölen čola-yin čišuu aldaraba.