Historical corpus of the Mongolian language

ečülge-

Part of speech: verb 5 occurrences · 3 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
3 of 5 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

ečülgebe2
ečülgebei1
ečülgen1
ečülgegsen1

By script

Uighur-Mongolian5

By century

13 c.1

Examples

  • AT Altan Tobči, line 718: erte edür-eče tatar irgen ečiges ebüges-i bidan-u baraγsan bölüge ečiges ebüges-ün ösil ösijü kisal kisaju čigün-tür ülijü kiduju alaju öggöy-e ülidtele kiday-a ülegsed-i boγoliduy-a jüg jüg qubiyalduy-a kemen ey-e baral
  • Srn A Mongolian Version of Subhâṣitaratnanidhi, line 786: eldeb jaγun üyiles-i tuγurbiju γaγča üyile-yi ber ečülgen yadaγči olangkin oraγu kümün balγad-un jaγuraki kögšin noqai metü nasu buralun yabumui.
  • Bur. A Mongolian Version Of Twelve Deeds Of Buddha, line 202: qariju ene qarši-yi üjen soyurq-a kemen öčibesü tendeče bodistv sonosqui-a sayiqan üge-ber ögüler-ün törüküi ötelküi üküküi-yi ečülgegsen degedü bodi qutuγ-i ese oltala aqui saγuqui amuqu-yin tulada qariju kabiliγ-tur ül