ečige
Part of speech: noun
en: father
ru: отец
454 occurrences · 47 texts
26 of 454 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Attested forms
By script
By century
Examples
- Zha The mongolian inscription of Chang Ying-Jüi, line 21: qoyi:n-a oločin ečige-yüge:n način noyan-u oran-a barildun tüšigdegsen-dür sečen qaγa:n-a soyurqaγdaju törügsen ökin-iye:n ögtege:d küregen bolba:su urida ečige inü način noyan-u söyügsen üges-i sedkijü ying sui-yi düle
- Hin The Mongolian Inscription In Memory Of Prince Hindü, line 10: ji jing qorin qoyaduγar on dörben sar-a-dur jrlγ-iyar bi ui suu-yi bingjang oron-u uridus-un kegür-tür bayiγuldaqu bii tas-un ayalγus-i joqiyatuγai kemegsen-dür joqiyan egüskejü daγusuγai üdügüi-e basa gemčas bičig-iyer
- Xj A Mongolian Version Of Hsiao-Ching, line 5: /............................../ /....../ bey-e belder üsün mariyan bolju ečige eke-eče törügüldebei.
- Aba1 The Letter Of Ilkhan Abaga, line 1: daruγas-ta bičigečin-e manu sayin ečige-de elege öčijü ede orčin bükün irgen-dür ortoγ-ud bariju balaγad γajar usun ber qudalduju qarabi ba abadan bolγaγsan ajuγu
- Abu1 The Fragments From A Letter Of Abū Sa‘īd (1320), line 9: e jrlγ-iyar ečige-yügen šiγ čamaladin-u or-a šiγ-saqid ibrayim-un sujada-dur saγuju qaγas-a-yin vaγbud-un deger-e tüšigdejü bögetele aqa minu šamsadin maqmad namayi ülü qalγan.
- AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 17: erten-ü erten-ü degedü boγda-yin ülü umartan edüge-yi maγui ongliγud uyiγud-un arγ-a-dur ülü oron erdeni metü köbegün-iyen nigen nasutai-ača sakin erke-tü möngke tngri ečige-degen öčijü jalbarin čibel-tü maγu sedkil-ten-