ebüge
Part of speech: noun
33 occurrences · 16 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
3 of 33 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Examples
- Zha The mongolian inscription of Chang Ying-Jüi, line 6: jang ying-šui-yi:n ebüge inü jung ken neretü ajuγu:.
- Hin The Mongolian Inscription In Memory Of Prince Hindü, line 16: ebüge inü ataibuq-a qataγu joriγ-tu baγatur jirüke-tü bükü-yin šiltaγabar ada-tu üyile-dür učirabasu ber qataγu joriγ-iyan ülü qariγulun aγsan ajuγu qoyin-a elinčüg inü qar-a yiujing ebedčin kürtejü aljangγu boluγsan-dur
- AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 33: teyin sakin qadaγalaju mongγoljin-u ebekei oyuqan sirmalud örlüg qoyar tedkün asaraγad ači-yi inu altan qaγan-i čaγan morin jil-dür dayun qaγan ebüge-dür inu engke amur jolγaγuluγsan ajiγu
- AT Altan Tobči, line 258: kerülen-ü bürge-irge-te büküi-tür uriyangqadai kümün jarčiγudai ebüge körge<kögerge>-ben ügürčü jelm-e neretü köbegüd-iyen uduridču irejü ögüler-ün terigün onan-u deligün-boldaγ-a büküi-tür tümüjin čimayi töröküi-tür bul
- DeedDQ1695 Letter of Dalai qan 1695, line 7: dalai blama tende ögede boluγsan-ača abun inaγši ebüge-eče üy-e-yin üy-e-dür törö-e šajin nigedügsen učir-i sedkil-daγan[=setkil-degen] toγtaγ saγar[=toγtaγaγsaγar] bui.
- DeedDQ1676a Letter of Dalai qan 1676a, line 2: ebüge tayisung quwangdi, šajin-i bariči nom-un qaan qoyar … inasi, edüge kürtel-e šajin törü-e nigedügseger sayin … atala, k’andu-yin nasu baadasan-u gem buyu.