ebügen

Part of speech: noun en: old man ru: старик 53 occurrences · 14 texts

1 of 53 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

ebügen	52
ebügen-tür	1

Uighur-Mongolian49

Clear script (Todo)2

Sino-Mongolian2

13 c.4

16 c.11

18 c.4

19 c.11

Alx Alexander romance, line 90: tendeče nigen sayin ebügen sečen noyan bülege
AT Altan Tobči, line 37: balbu töbed qoyar-un jabsar-a töbed-ün nigen ebügen mören-ü kijaγar-ača qaγurčaγ-i oluγad negejü üjebesü γou-a üjesgüleng(-tü) nigen köbegün ajuqu arban jirγuγan nasutu bolju časutu-sambu-aγula dörben qari γajar-i uqaju
DeedJB1701 Letter of Jasi bagatur, line 2: γayiqa msiy-tu[=γayiqamsiγtu] yeke boγda ejen-i[=ejen-ü] gegen-e ebügen wang-yin[=wang-un] ayiladqal.
DeedAB Letter of Aci bagatur, line 16: tür: bancen-i ögüdü[=ögede] boltal-a bayiγtun gejü qoriba,köke naγur-un noyad tayijinar-un dotur-a neng urida-ača boγda qaγan-du aci baγatur nada-ača ilegü[=ilegüü] niyta batu kümün ügei: bancen ögede bolju iregsen-ü qoy
DeedJB1703 Letter of Jasi bagatur 1703, line 3: buyan kesig nemeküi cola dakin dakin γuyun ayiladqaγsan-du jarliγ niγta es-e[=ese] baγuγsan bayinam: bi köke naγur-un ötülügsen[=ötelügsen] maγu ebügen bögetele[=bögetel-e) γayiqamsiγ-tu yeke boγda ejen.
HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 46: balbu töbed qoyar-un jabsar-a töbed-ün üker aduγuluγči ebügen mören-ü kijaγar-ača qaγurčaγ-i oluγad