ene
Part of speech: pronoun
en: this
ru: этот
22 occurrences · 14 texts
Attested forms
| en-e | 22 |
By script
By century
Examples
- DeedG1652b Letter of Güüshi 1652, line 12: ay-a minü bey-e-dür kesig en-e kürtegsen-ü tulada deger-e ayiladqabai.
- DocQqt15 (Rybatzki), Doc. G109 (Kara) Qara-qoto, line 1: ...čin ............-yin jiruγud-tu ... aran ............ temür-eče basar-a ............ temür-tü šim-iyer tabun taγar buγudai qoyar taγar tabun šim ... qoyar taγar tabun šim qarasamun ... taγar čaγ... amun dörben taγar .
- DocTfn3 The Letter Of Travel Permit To Industan, line 1: qan-u jarliγ-iyar bigtemür üge manu iduγ-qud čingsang-a quba yiučing bai-qy-a, sočing ekiten noyadta en-e sevinč-buq-a borči nasu bor araki-yi qadaγlaju yabuqu-yin tula industan ekiten ilčin-e abču odqu bor araki-yi qada
- DocTfn5 The Edict of Kedme Baγatur, line 3: edüge en-e tegür bis-balγasun-dur negüjü irebesü tendeki ter-e köl-ün γajar usun-dur alban jasaγ kereg taγar amasar qismad saliγ büü abtuγai.
- DocTfn6 A letter of taxation, line 2: neres-iyen bičigdegsed saš-in ...či teši-ner en-e čaγ ... teši dekin ey-e ügegü üyiles-i büü ködelgütügei.
- DocTfn8 (Rybatzki), Doc. G 120 R (Kara) (recto) Yisün-temür, line 1: ... temür üge manu qočo-yin iduqud-ta, qulun-qy-a ekiten noyad-ta buyan-qy-a ekiten tüšimed-te en-e temür ögülen irebe taibudu tölemis neretü kümün küčü kijü yogačari süm-e-dür qariyatan qoyar baγ-i γajar usun selte abču
Part of speech: adjective
en: this
8 occurrences · 4 texts
8 of 8 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Examples
- Alx Alexander romance, line 88: bi enekü ____ jarimud aran tngri-in soyurqaju ögügsen-düruγu basu kü sayin bui j-a kemeldübe
- AT Altan Tobči, line 766: ene-ber qaγan ečige čimayi čaγan-a čačabasu qara-ta qaqabasu qurčaqus-buyiruγ-qaγan ečige-yin činu joban edüi quriyaju aγsan ulus-i čin-u man-a kü medegülkü ügei ken-e-ber yakin medegülkü kemejüküi tere üge-tür ong-qaγan
- BurSakh Chronicle of the Barguzin Buryats (1887), line 33: buriyad-nar anu ene-kü tonuγul-i jügüi-yin tonuγul gejü kelčedeg
- BurYum Chronicle of Vandan Yumsunov, line 489: enekü šašin anu delgeregülegdekü tengsegüüri-tei-dü üjejü batuluγad