Historical corpus of the Mongolian language

Examples

• Hin The Mongolian Inscription In Memory Of Prince Hindü, line 25: ker-be degedüs-e soyurqaγdaju oralaγuldabasu beyeben ariγun-a saqiju kičigen uruγši jigdün yabuγad čing ünen joriγ-iyar degedüs-e ačilan küčü ögküiben erkilen irgen-i öber-ün köbegün šibaγun metü taγalaju yabubasu ta er
• AT Altan Tobči, line 853: j-a jelm-e-yin tusa olan bui j-a töröküi-lüge töröldügsen ösküi-lüge ösölčegsen bulγan ölögei ijaγur-tu öljei-tü qutuγ-tu jelm-e yisün endel-tür aldabasu eregü-tür büü orotuγai kemen jarliγ bolba
• Bod.7b Fragment of Bodhicaryāvatāra from Olon-Süme (OS IV:7, 8, 9, 10 verso), line 2: eregü kibesü ülü bayasun jobaqun nögüge törül-dür ber yeke jobalang ögüler-ün büširegdeküi metü nayiraγulun udq-a-yi belgetei-e sedkil-dür jokis-tai-a tačiyangγui urin sedkil-i tarqaju čaγ-tai-a jögelen-e ögülegdeküi.
• Sira Sir-a tuγuji, line 407: uda bolad nögüge jil gere bolad-i qaγan-a abun odču öčirün: ejen qaγan-u köbegün-ü erke inü yeke: eki ügei qalq-a-yin aburi inü doγsin edüi asaraγdaγsan albatu činü egün-eče qoyina eregüdü oruγujai bi kemen ögčü ireküi-d
• Srn A Mongolian Version of Subhâṣitaratnanidhi, line 445: eregü-yi ilete üyiledün bögetele arγ-a jalitan busud-i ügeber önggeregülüyü
• Bur. A Mongolian Version Of Twelve Deeds Of Buddha, line 22: küličegči bolun törügsen-dür eregü ügei üyes-iyen oγtaldabasu ber itegel či kilinglegsen ügei ötege boluγsan-dur-iyan amin aburaγsan kümün-e görügeči-yi uduridču alaγuluγsan-dur ber maγuilaγsan ügei amitan-u uring-i amur