Historical corpus of the Mongolian language

iregül-

Part of speech: verb 15 occurrences · 6 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
1 of 15 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

iregüljü7
iregülün5
iregül1
iregül-ün1
iregülügsen-dür1

By script

Uighur-Mongolian15

By century

14 c.1
15 c.3
16 c.2

Examples

  • Hin The Mongolian Inscription In Memory Of Prince Hindü, line 16: ebüge inü ataibuq-a qataγu joriγ-tu baγatur jirüke-tü bükü-yin šiltaγabar ada-tu üyile-dür učirabasu ber qataγu joriγ-iyan ülü qariγulun aγsan ajuγu qoyin-a elinčüg inü qar-a yiujing ebedčin kürtejü aljangγu boluγsan-dur
  • AT Altan Tobči, line 156: yisükei-baγatur ögülerün minu dotora maγui bui oyira dergede ken bui kemebesü qongqotan-u čirq-a ebügen-ü köbegün menglig oyira bui kemebesü uriju iregüljü ögülerün čaq-a (köbegün) minu menglig köbegün öčögüketü bölüge b
  • Arj. II praise of 21 Dara-eke, line 18: mörgümü dar-a qung üsüg-iyer küseküi jüg kiged oγtorγui-yi dügürgegči doluγan yirtinčü-yi köl-iyer-iyen daruju qočorli-ügei iregülün čidaγči-da
  • Dar Praise of Tara, line 6: mörgümü tudtar-a qung üsüg-iyer küseküi jüg kiged oγtorγu-yi dügürgegči doluγan yirtinčü-yi köl-iyeryen daruju qočorli ügei iregülün čidaγči-da
  • Sira Sir-a tuγuji, line 164: köbegün-iyen esen-i iregüljü: örgüsün čini ariljam: mongγol-un γaγča möngke-yi ala: eme sutai-yin üre bi: ejen boγda-du eyin kigdebei:
  • Bur. A Mongolian Version Of Twelve Deeds Of Buddha, line 233: tendeče sudodani qaγan uriyarqun bišiγun čidaqun oduγsan mör-i taniqun arad-i iregüljü daγun bariγulur-un.