jöbšiye:ldü-
Part of speech: verb
8 occurrences · 4 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
8 of 8 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Attested forms
| jöbsiyeldüjü | 6 |
| jöbsiyeldüged | 2 |
By script
By century
Examples
- AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 53: sibsing-tü uriyangqan-u törüi noyan gerebalad čingsang qoyar sidardaju bodi qaγan-u ulus geri öblejü talaγad oduγsan-dur siluγun-a jirγuγan tümen ejen-ü emün-e čiγulju bür-ün sira noqai jil-e uriyangqan-dur ayalaqui jöbs
- AT Altan Tobči, line 433: činggis-qaγan öber-tür-iyen ulus irebei kemen bayasču ögelen-üjin qasar , jürken-ü sečen-beki , tayiču-tan bügüde eyedüldün jöbsiyeldüjü onan-u tün-tür qurimlay-a kemeldüjü qurimlaqui-tur urida jürken-ü sečen-beki , tayi
- DeedDQ1676a Letter of Dalai qan 1676a, line 5: deger-e-eče qaan-i jarliγ soyurqasan-du, lama öglige-yin ejen bügüdeger jöbsiyeldüjü, dalai baatur barkim-du ilegejü, k’andu-gi[=k’andu-yi] tede abču amur bolasa… deger-e-eče taalan sayisiyaju kesig soyurqal, büselegür-t
- SH Secret History of the Mongols, line 557: naya'a-yin ene üge ečiges kö'üt jöbsiyeldüjü tarqutai-kiriltug-i quduqul-nu'u-dača talbiju ilejü müt sirgü'etü-ebügen alaq naya'a kö'üt-lü'e-ben ire'esü yekin irejü ke'eba