Historical corpus of the Mongolian language

jaγan

Part of speech: noun 27 occurrences · 9 texts
No translation in the corpus dictionary yet.

Attested forms

jaγan20
jaγan-u6
jaγan-i1

By script

Uighur-Mongolian27

By century

13 c.7
14 c.3
16 c.3
19 c.5

Examples

  • AT Altan Tobči, line 1023: aman-dur oroqui-tur altan simaγul metü aman-ača γarqui-tur arslan jaγan bosoγsan metü kelen amsaqui-tur kedegen-e simaγul metü kelen-eče γarqui-tur geser jaγan bosoγsan metü onol bilig-i umurtaγuludaγ bisiü oluγsan jögeg
  • Du1 The Wall Inscription From Dunhuang, line 10: ...... tümen nasulatuγai ...... egüride jüg ............ möngke tngri-yin ... küčün-dür tngri-yin tedkügsen qorin γurban jil bi čigen mergübe γaldan darjii egün-dür irejei čidai arsalan jaγan-i güren laičing günggünabal
  • Sira Sir-a tuγuji, line 241: güden qaγan-u qoyaduγar köbegün jongdu duraqal noyan-i köbegün manglai erdeni tegünü köbegün jaγan dügüreng bolud erdeni vang bangbum tüsiyetü jaγan dügüreng-yin köbegün karm-a jab vang: tegünü köbegün rabdan vang: tegün
  • Ail. Statements, line 5: jrlγ luu čölge töbšin mang čerig orγan sün yui ši sešiva kiged či yi jaγan morin dörbeljin ed ir-e üjegülün soyurquju ög.
  • Srn A Mongolian Version of Subhâṣitaratnanidhi, line 31: görüged-ün qan arslan ölüsbesü ber jaγan-u ekin mön degere qaγaluyu.
  • BurTob Chronicle of Tugultur Toboev, line 289: terigüsi-yin γalabnui jayisang-ud anu quvacai otuγ-un jayisang qosiγui bayantu-yin šarayid otuγ-un jayisang barimad möngke-giin boluγad teden-ü ebügen bolqui-dur 1788 on tuqai-du γaljud otuγ-un jasaγul jaγan rence-yin kü