jarim
Part of speech: adjective
89 occurrences · 14 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
4 of 89 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Examples
- Abu2 The Edict Of Abū Sa‘īd (1325), line 2: ardabil irgen-ü nayibud mutasaribud bičigečin-e barur balaγasun-u irayis kaiquvas-a olan iraiyad aran-a egünü urida ter-e balaγasun-u mal qanun-u yosuγar jaγun γučin jirγuγan altad jarim bülege.
- AT Altan Tobči, line 366: qorqos-jibur-un γool-ta eker-qun-u ebür-e saγalγar modun-a anda kemeldüjü amaralduju qurimlan dayilan jirγalduju šöni könjilen-tegen qamtu qonolduqun bölüge tümüjin-e jamuq-a qoyar amuraldur-un nigen on bolju nögöge on-u
- BcaTfn The Commentary Of Bodhicaryāvatāra By Čhos-Kyi ‘Od-Zer, line 89: kemekü ene nigen jarim šlüg-i eyin uqaγdaqui.
- DeedEB1691a Letter of Erke Bagatur 1691a, line 20: g’aldan bošoγtu jarim sonusdaqu-du čerig morduγsan bitür jarim sonusdaqu-du muujiraγsan bitü sonustuhi.
- DeedEB1689a Letter of Erke Bagatur 1689a, line 18: g’aldan bosuγtu jarim sonustaqu-du čerig mordaγsan bidur sonusdanai jarim sonusdaqu-du muujiraγsan bitü sonusdunai.
- BurLomb Chronicle of the Selenga Buryats by Lombo-Tseren, line 22: ene tala saγuγčid-ača edüge quduru nige jarim ayimaγ ergilegseger bayiqu jang-tai qoridai bayiγal dalai doturki oyiqun arul-du yabutala oγtarγui-ača γurban qung qalin baγuju ireged dalai-yin jiq-a-du ökid bolun qubilaju
Part of speech: noun
80 occurrences · 14 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
Attested forms
| jarim | 78 |
| jarim-a | 1 |
| jarim-iyan | 1 |
By script
By century
Examples
- Abu2 The Edict Of Abū Sa‘īd (1325), line 2: ardabil irgen-ü nayibud mutasaribud bičigečin-e barur balaγasun-u irayis kaiquvas-a olan iraiyad aran-a egünü urida ter-e balaγasun-u mal qanun-u yosuγar jaγun γučin jirγuγan altad jarim bülege.
- AT Altan Tobči, line 366: qorqos-jibur-un γool-ta eker-qun-u ebür-e saγalγar modun-a anda kemeldüjü amaralduju qurimlan dayilan jirγalduju šöni könjilen-tegen qamtu qonolduqun bölüge tümüjin-e jamuq-a qoyar amuraldur-un nigen on bolju nögöge on-u
- BcaTfn The Commentary Of Bodhicaryāvatāra By Čhos-Kyi ‘Od-Zer, line 89: kemekü ene nigen jarim šlüg-i eyin uqaγdaqui.
- DeedEB1691a Letter of Erke Bagatur 1691a, line 20: g’aldan bošoγtu jarim sonusdaqu-du čerig morduγsan bitür jarim sonusdaqu-du muujiraγsan bitü sonustuhi.
- DeedEB1689a Letter of Erke Bagatur 1689a, line 18: g’aldan bosuγtu jarim sonustaqu-du čerig mordaγsan bidur sonusdanai jarim sonusdaqu-du muujiraγsan bitü sonusdunai.
- BurLomb Chronicle of the Selenga Buryats by Lombo-Tseren, line 22: ene tala saγuγčid-ača edüge quduru nige jarim ayimaγ ergilegseger bayiqu jang-tai qoridai bayiγal dalai doturki oyiqun arul-du yabutala oγtarγui-ača γurban qung qalin baγuju ireged dalai-yin jiq-a-du ökid bolun qubilaju