jarqu
Part of speech: noun
en: lawsuit
13 occurrences · 6 texts
8 of 13 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Examples
- Buy8 The Edict of Buyantu Khan IX (1314), line 11: jarqu bu jarqulatuqayi
- AT Altan Tobči, line 1359: olan qaračus daγuriyaγujai kemen jarliγ boluγsan ajuqu činggis-qaγan jarγu-yin üyiles-tür jaruqu kümün-i soyon jarliγ bolurun qan kümün-ü törö qarangγui-tur ülü tögörigdeyü
- DeedJB1703b Letter of Jasi bagatur 1703, line 2: cin wang jasi baγatur-un ayiladqal: erdeni beyile sečen dayičing qoyar-un jarγu-yin učir-tu urida noyad dam dam sečen dayičing-du öggügsen-ü tula.
- DeedJB1703c Letter of Jasi bagatur 1703, line 11: edüge tani jarγu-du oruqu ügei gebe: tere darui dalai qung tayiji burqan bolba: qonin jil joriγ-tu dayičing maγu bolba: tegün-i[=tegün-ü] qoyin-a sečen dayičing yisün nasu-tai-du mini erdeni beyile kümü minu alaγad mdowa
- HAT Quriyangγui Altan tobči (Brief Golden Summary), line 1751: dayan qaγan-i γurban dabqur ulatu γutul emüsgejü alaγčuγud-un ünege-yin alaγ longqutu ariki abču ger-ün noyad-un menggen iraγu-bar sudtu qatun-du sačuli sačuγulju jarγu-ban jiγabai
- SH Secret History of the Mongols, line 947: basa sigi-qutuqu-yi gür ulus-un qulaqai-yi kese'ejü qudal-i moqa'aju ükü'üldekün yosutan-i ükü'ül alda'uldaqun yosutan-i alda'ul ke'en gür de'ere-yin jarqu tüsiba