jayaγan
Part of speech: noun
52 occurrences · 17 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
5 of 52 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.
Attested forms
| jayaγan-dur | 14 |
| jayaγan-u | 13 |
| jayaγan | 12 |
| jayaγan-a | 5 |
| jayaγan-i | 3 |
| jayaγan-ača | 1 |
| jayaγan-tur | 1 |
| jayaγan-iyar | 1 |
| jayaγan-iyan | 1 |
| jayaγan-luγ-a | 1 |
By script
By century
Examples
- Hin The Mongolian Inscription In Memory Of Prince Hindü, line 28: qoyin-a ji-sün qoyaduγar on qubi sara-yin arban dörben-e ebedčin kürtejü jöb jirun nasun-dur-iyan tngri-yin jayaγan-a güyičegdebesü yasun inu yungjang-un jegün eteged gün mören-ü qijaγar-a orošiγuluγsan ajuγu.
- AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 15: tngri-yin köbegün činggis qaγan-u altan uruγ degedü burqan-nuγud qubilγan sečen qaγan-u bariγsan altan qarsi temdegtei-e bodistw-nar uqaγatu qaγan-u degere tngri-yin jayaγan bar aldaγsan učir teyimü bülüge
- AT Altan Tobči, line 74: bodančar qubi ese kürtejü eyin atala yaγun kemejü γool daγari-tu γodoli segül-tü oroγ singqula-yi unuju ükübesü abasu jayaγan minu medetügei kemen onan-mören uruγu odba
- Bod.12a Fragment of Bodhicaryāvatāra from Olon-Süme (OS I:3, IV:22 recto), line 4: nada tegün-ü erdem-i yaγun kereg ene öbesüben erdem-tü-yin tulada qour-tu maγui jayaγan-u aman-dur oruγsan amitan-i ülü nigüle-sür-ün.
- BcaTfn The Commentary Of Bodhicaryāvatāra By Čhos-Kyi ‘Od-Zer, line 73: maγui jayaγan-u jobalang ülü kürten es-e qataγujiγad bögetele ber tngri-ner-eče ülekü beyes-iyer tede üter burqan boltuγai.
- DeedLG1687 Letter of Lubsangümbü, line 6: öber-ün yeke nutuγ qan ečige-eče ösiyetü dayisun galdan bošuγ-du-yin[=bošuγtu-yin] üileber[=üile-ber] qaγačaju edür söni ügei sedkil-iyen jobaju edüge qubi jayaγan mini yamar bolba gejü bayitala[=bayital-a], tngri metü d