Historical corpus of the Mongolian language

jer

Part of speech: noun 3 occurrences · 3 texts
No translation in the corpus dictionary yet.

Attested forms

jer3

By script

Uighur-Mongolian2
Sino-Mongolian1

By century

13 c.1
17 c.1

Examples

  • AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 281: ködölkü-yin ejen gegen qaγan ečige-yügen yeke jirum-iyar kündülejü šasin törö-yi jiluγadun jasan yabun atala jiran tabun nasun-dur-iyan köke takiy-a jil-e namur-un ečüs sara-yin qorin yisün-e kündü berke qalaγun boluγad
  • AT Altan Tobči, line 1112: čirig jasar-un urida čirig-üd yabuqu qaraγul-un saγuqu mör orom subaγ-tur oγtarqu ibegel sakiγulju ulaγan buq-a-yin yabuγsan mör-iyer čirig-üd jasaγulur-un toγ-a-tu kümün irüken <jirüken> yadabasu nisiquy-a er-e-tür arba
  • SH Secret History of the Mongols, line 1099: dörbei čerik jasarun urida čerig-ün yabuqu qara'ul-un sakiqu mör horum sübes-tür hoqtorqui erbegelje'üljü hula'an buqa-yin yabuqsan mör-iyer čeri'üt-tür jasaqlarun čerig-ün to'otu gü'ün jirüge yada'asu nisiquya ere-tür