jirüketü
Part of speech: adjective
8 occurrences · 5 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
Examples
- Hin The Mongolian Inscription In Memory Of Prince Hindü, line 16: ebüge inü ataibuq-a qataγu joriγ-tu baγatur jirüke-tü bükü-yin šiltaγabar ada-tu üyile-dür učirabasu ber qataγu joriγ-iyan ülü qariγulun aγsan ajuγu qoyin-a elinčüg inü qar-a yiujing ebedčin kürtejü aljangγu boluγsan-dur
- AltanKhan Jewel Translucent Sūtra, line 62: qataγui jirüketü mergen jinong čaγan üker jil-e qaritan nanggiyad-un langgyab qota-yi taγuliγad baγuju qara bars jil-e γučin doloγan nasun-türiyen qan tngri-yin jayaγabar töröl ulariγsan inu teyimü bülüge
- AT Altan Tobči, line 499: ede irgen-ü yosun-jürken bolurun qabul-qaγan-u doloγan köbegüd-ün aq-a angq-a ökin-baraγ bölüge köbegün inu joraγtu-jürbi bölüge qabul-qaγan-u köbegüd-ün aq-a kemejü irgen-üken dotora-ača ilγaju eligen-tür sülsütü erekei
- Sira Sir-a tuγuji, line 3: eng terigün ene altan delekei toγtaγsan anu: qoγusun köke oγtarγui-dur arban jüg-eče kei keyisejü irejü nigen nigen-tegen tulalčaju ködelüsi ügei batu jilamaqan neretü tögürig köke jujaγan anu yisün jiran tümen bere: aγu
- Bur. A Mongolian Version Of Twelve Deeds Of Buddha, line 454: gkir tüyidügči činü arilqu bolqu kemen ögülejü asuru bayasqulang sedkil-iyer öggügsen ebesün-i altan γar-iyar uγtun abču ali tere bodistv-un ilete tuγulju burqan bolqui γajar kemebesü γurban yirtinčü-yin dumda čing batu