Historical corpus of the Mongolian language

jirγaldu-

Part of speech: verb 6 occurrences · 3 texts
No translation in the corpus dictionary yet.
4 of 6 occurrences were matched to this lemma automatically (spelling variant or stem + ending) and may contain errors.

Attested forms

jirγalduy-a2
jirγalduju1
jirqalduju1
jirγalduqui1
jirγaldubasu1

By script

Uighur-Mongolian5
Sino-Mongolian1

By century

13 c.1

Examples

  • AT Altan Tobči, line 366: qorqos-jibur-un γool-ta eker-qun-u ebür-e saγalγar modun-a anda kemeldüjü amaralduju qurimlan dayilan jirγalduju šöni könjilen-tegen qamtu qonolduqun bölüge tümüjin-e jamuq-a qoyar amuraldur-un nigen on bolju nögöge on-u
  • SH Secret History of the Mongols, line 364: qorqonaq-jubur-un quldaqar-qun-nu ebür-e saqlaqar-mudun-a anda ke'eldüjü amaralduju qurimlan toyilan jirqalduju söni könjile-de'en qaqča qonolduqun büle'e
  • Bur. A Mongolian Version Of Twelve Deeds Of Buddha, line 568: čindan-ača sayin ünürten čitiri erdinis-iyer čimegden činu minu jalaγu-daγan jirγalduy-a kemejü irebei bida.